-
1 туманный буй
Большой англо-русский и русско-английский словарь > туманный буй
-
2 буксируемый туманный буй
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буксируемый туманный буй
-
3 буксируемый туманный буй
Англо-русский словарь технических терминов > буксируемый туманный буй
-
4 fog buoy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fog buoy
-
5 fog buoy
-
6 fog spar
-
7 fog buoy
-
8 position buoy
-
9 fog buoy
-
10 position buoy
1) Морской термин: туманный буй (буксируемый)2) Техника: указательный буй3) Макаров: буй, указывающий место -
11 fog buoy
-
12 fog spar
Морской термин: туманный буй -
13 towing spar
Морской термин: буксируемый туманный буй -
14 towing spar
-
15 fog gong
-
16 Horn
1. n геогр. мыс Горн2. n рог; рожок; горн3. n разг. духовой музыкальный инструмент4. n музыкант, играющий на трубе; трубач5. n рожок; гудок; свисток, сирена6. n клаксон7. n рупор; труба8. n амер. сл. телефон9. n кубок из рогаpowder horn — рог для пороха, пороховница
horn of Amalthaea — рог Амалфеи, рог изобилия
10. n пороховой рог, пороховница11. n отросток, ответвление; отрог; острый конец12. n редк. рогатое животное13. n поэт. оружие, меч; бивень14. n поэт. библ. власть, возношениещупик, усик
15. n поэт. радио рупорная антенна16. n тех. выступ; кронштейн17. n тех. золотопромывательный лоток18. n тех. геогр. мысto lock horns — вступить в борьбу, сцепиться
19. a роговой, сделанный из рога20. a роговой, в форме рога21. v бодать22. v срезать рога23. v выгибать, придавать роговидную форму24. v украшать рогами25. v наставить рога26. v шотл. юр. ист. объявить вне законаСинонимический ряд:1. animal's bony outgrowth (noun) animal's bony outgrowth; antler; frontal spike; hornbill; keratin point; outgrowth; spike; tusk; unicorn appendage2. musical instrument (noun) brass; brass wind; bugle; coronet; french horn; musical instrument; trombone; trumpet; tuba3. noise maker (noun) air horn; claxon; electric horn; fog horn; hooter; noise maker; tooter; warning device; whistle -
17 Bell
1. n Белл2. n колокол; колокольчик; бубенчик3. n обыкн. звон, перезвон4. n звонок5. n муз. карильон; подбор колоколовwarning bell — набат, набатный колокол; вестовой колокол
ring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол
6. n обыкн. l7. n куранты8. n мор. склянки9. n мор. рында; склянкаwatch bell — рында, судовой колокол
10. n колоколообразный предмет, колокол11. n конус12. n бот. чашечка цветка13. n бот. колокольчикjingle bell — колокольчик, бубенчик
14. n бот. архит. капитель коринфской колонны15. n бот. геол. нависшая порода16. n бот. спорт. гиря, штанга17. n бот. брюки клёш«зонтик» медузы; колокол, нектофор
to crack the bell — провалиться; завалить дело
to ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым
to ring the bell — удовлетворять; пользоваться успехом, нравиться
18. v привешивать колокол; прикреплять колокольчик; обшивать бубенчикамиpressure bell — колокол, регулирующий давление
19. v раздуваться колоколом20. v раздувать21. v звонить, бить в колокола22. n охот. клич, рёв оленя-самца23. v токовать; реветь24. v кричать, реветьСинонимический ряд:1. chime (noun) alarm; buzzer; chime; cymbal; doorbell; gong; signal; siren2. tolling (noun) carillon; chiming; pealing; ringing; toll; tolling3. ring (verb) bong; chime; knell; peal; ring; toll -
18 gong
1. n гонг2. n чашка электрического звонка3. n звонок4. n воен. жарг. медальhe was wearing all his gongs — он нацепил все свои награды, он был при всех своих регалиях
5. v проф. остановить проходящую машину ударом в гонгСинонимический ряд:instrument (noun) alarum; bell; Chinese gong; cymbal; dinner gong; fire alarm; instrument; tambourine; tocsin -
19 ring the bell
1. позвонить; звонить; звонить в колокол2. звонить -
20 sacring bell
церк. колокол, возвещающий о возношении святых даров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУЙ ТУМАННЫЙ — особого устройства буй, буксируемый кораблем на манильском или тонком стальном тросе, при совместном плавании для удержания места в строю во время тумана, снега и т. п. Установленного образца буев не имеется. Один из образцов такого буя,… … Морской словарь